Caro ascoltatore: Ogni lode sia rivolta a Dio, perché ogni lode gli è dovuta.

Seguiamolo nella strada giusta. Sì è vero: "cerchiamo, e alla fine troveremo". Solo attraverso Lui possiamo conoscere il più meraviglioso dei verbi.

Durante tutto il 1957, ho sperimentato, per grazia di Dio, un risveglio spirituale, che mi ha condotto ad una vita più ricca, più piena e più fertile. Allora, per essergli riconoscente, chiesi umilmente che mi venissero date le capacità e la facoltà di donare felicità agli altri con la musica. Sento ora che ciò mi è stato accordato dalla sua bontà. DIO SIA LODATO.

Poiché il tempo e le circostanze sono in costante movimento, fui vinto da un periodo di esitazione. Entrai in una fase che nulla aveva a che vedere con l’impegno, e che si allontanava dal percorso che mi ero prefisso; ma per fortuna, di tanto in tanto, grazie all’infallibile e pietosa guida di Dio, percepivo e avvertivo debitamente la sua ONNIPOTENZA, la necessità che abbiamo di Lui, e la nostra dipendenza. Ora, vorrei dirvi che QUALSIASI COSA VI SIA O SUCCEDA, QUESTA È CON DIO. EGLI È CLEMENTE E BENEVOLO. LA SUA È LA STRADA DELL’AMORE, STRADA CHE RACCOGLIE TUTTI GLI UOMINI. È VERAMENTE - UN AMORE SUPREMO -.

Questo album è una modesta offerta fatta a Lui. Uno sforzo per dire "DIO TI RINGRAZIO" per il nostro lavoro, mentre nasce dal cuore e si esprime attraverso la nostra lingua. Dio può aiutare tutti gli uomini dalle buone intenzioni.

La musica viene in questo disco presentata in quattro sezioni. La prima è intitolata "Acknowledgement" (Dono, Riconoscimento), la seconda "Resolution" (Fermezza), la terza "Pursuance" (Adempimento), e la quarta ed ultima parte è una narrazione musicale del tema "UN AMORE SUPREMO", che fa riferimento al contesto; è intitolata "Psalm" (Cantico).

Per concludere vorrei ringraziare i musicisti che hanno messo a disposizione le loro tanto stimate capacità, per la realizzazione di questo album, e per tutte le loro precedenti collaborazioni.

Ad Elvin, James e McCoy, vorrei dire grazie per tutto ciò che avete dato tutte le volte che avete suonato il vostro strumento. Grazie anche ad Archie Shepp (tenorsassofonista) e ad Art Davis (bassista) che entrambi hanno collaborato all’incisione di un brano che purtroppo questa volta non verrà stampato. Il mio più sincero riconoscimento va al vostro lavoro, passato e presente. In un prossimo futuro, spero che saremo in grado di proseguire l’opera che qui abbiamo iniziato.

Grazie a Bob Thiele, il produttore, a Rudy Van Gelder, ingegnere di registrazione, e allo staff della ABC-Paramount Records. Ringraziamo le persone operose e volonterose di tutto il mondo, perché non è bene che i risultati degli sforzi, che giustamente danno maggiori soddisfazioni, non vengano condivisi.

Né dobbiamo dimenticare che nello splendore della vita, nei brutti momenti, come subito dopo, Dio c’è e sarà sempre con noi.

DIO SIA LODATO.

Affettuosamente vi ringrazio.

John Coltrane

NOTA AGGIUNTIVA

Nel 1964, John Coltrane registrò solo due dischi, lo straordinario e troppo trascurato Crescent, e A Love Supreme, riconosciuto come un capolavoro. Da entrambi scaturisce serenità spirituale e una pace interiore che nascondono l’agitazione che caratterizzerà la sua musica nell’anno successivo.

Coltrane raggiunse il picco della popolarità quando uscì A Love Supreme. L’album venne immediatamente acclamato e riuscì a vendere un numero di copie inaspettato.

Questa suite in quattro parti, semplice nella costruzione ma ricca di contenuto, incominciò a vendere. Nel 1970 guadagnò il disco d’oro, ma cosa più importante, influenzò notevolmente i musicisti jazz del tempo, quelli delle generazioni future, musicisti fusion come John Mc Laughlin, e musicisti rock come Carlos Santana.

Poiché questo disco ha continuato a vendere (negli ultimi trent’anni ha probabilmente raggiunto il milione di copie), l’influenza esercitata sulle generazioni di musicisti di tutti i generi che si sono succedute, rimane, e perdura senza fermarsi. A Love Supreme è una delle esecuzioni musicali più genuine. La sua bellezza e il suo fascino restano immortali.

—Michael Cuscuna, 1995

Farò tutto il possibile per essere degno di te, o Signore.

Tutto dev’essere fatto per ciò.

Grazie Dio.

Pace.

Non c’è nessun altro.

Dio è. È così meraviglioso.

Grazie Dio. Dio è tutto.

Aiutaci a superare le nostre paure e le nostre debolezze.

Grazie Dio.

In Te tutte le cose diventano possibili.

Noi sappiamo. Dio ci ha fatti così.

Guardate Dio.

Dio c’è. C’è sempre stato. Ci sarà per sempre.

Non importa cosa... esso è Dio.

Egli è benevolo e pietoso.

È troppo importate conoscerti.

Le parole, i suoni, la parola, gli uomini, la memoria, i pensieri,

le paure e le emozioni - il tempo - è tutto collegato...

tutto è stato generato da Lui... tutto è stato fatto in Lui.

Sia benedetto il Suo nome.

Nonostante i flutti - le ondate di caldo - tutte le vibrazioni -

tutte le strade conducono a Dio. Grazie Dio.

La sua strada è così amorevole, così clemente.

È pietosa - grazie Dio.

Un pensiero può generare milioni di vibrazioni

e queste tornano tutte verso Dio... come tutto.

Grazie Dio.

Non abbiamo paura... crediamo... grazie Dio.

L’universo possiede molte meraviglie. Dio è tutto.

La sua via... è così meravigliosa.

Pensieri - azioni - vibrazioni, etc.

Tutti tornano a Dio che li purifica.

Egli è magnanimo e pietoso... grazie Dio.

Gloria a Dio... Dio è così vivo.

Dio c’è.

Dio ama.

Che Tu mi possa ben giudicare.

Siamo tutti nella Sua grazia.

Il fatto di esistere è la prova della Tua esistenza o Signore.

Grazie Signore.

Dio asciugherà tutte le nostre lacrime...

Lo fa sempre...

Sempre lo vuole.

Cerchiamolo ogni giorno. In tutti i modi.

Cantiamo tutte le canzoni per Dio.

A colui il quale tutte le lodi sono dovute... lode a Dio.

Nessuna via è facile, ma tutte riconducono a Dio.

Noi tutti abbiamo in comune Dio.

Tutto è con Dio.

Tutto è con Te.

Obbediamo al Signore.

Sia benedetto.

Noi proveniamo da una cosa... la volontà di Dio...

Grazie Dio.

Io ho visto Dio - l’ho visto da empio -

nessuno è più grande - nessuno può essere paragonato a Dio.

Grazie Dio.

Egli ci ridarà la dignità... lo fa sempre e sempre lo farà.

È vero - sia benedetto il Suo nome - grazie Dio.

Dio respira per mezzo di noi così completamente e con leggerezza

che noi quasi stentiamo a sentirlo... già, è tutto ciò che abbiamo.

Grazie Dio.

GIUBILO - GRAZIA - MAGNIFICAZIONE -

Tutto da Dio.

Grazie Dio. Amen.

John Coltrane - Dicembre 1964